{"product_id":"vintage-industrial-distressed-metal-pendant-lamp-esilora","title":"Vintage průmyslová závěsná lampa z patinovaného kovu | Esilora","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eDodejte jídelně i obývacímu pokoji výraz pomocí vintage průmyslového závěsného svítidla, které spojuje železné stínidlo s kováním v měděno-mosazném odstínu a shora poskytuje teplé, útulné světlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/2b47a00368d51decd076136fc136195e.jpg\" alt=\"Detail mosazného kování a nastavitelné svorky\"\u003e\n\u003cp\u003eStínidlo se vyznačuje vrstvenou patinovanou povrchovou úpravou, která mu dodává hloubku a zároveň zachovává kovový tvar. Válcovaný kovový okraj udržuje čistou siluetu, i když povrchová úprava celkový vzhled zjemňuje.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/99daf947ecb25f37b7c9f61d62e84111.jpg\" alt=\"Textura modrého patinovaného kovového stínidla\"\u003e\n\u003cp\u003eToto závěsné svítidlo je navrženo pro jídelní stoly, čtecí koutky, studia i prostory inspirované kavárnami. Stropní kryt a zakončení kabelu vytvářejí ucelený dojem od stropu až ke stínidlu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/c8d42bbae16d46ef079b569aac65c0d2.jpg\" alt=\"Detail okraje zeleného patinovaného stínidla\"\u003e\n\u003cp\u003ePrůmyslové kovové tělo přirozeně ladí se dřevem, rostlinami, lněnými závěsy, kůží, deskami a nasbíranými předměty; železné stínidlo doplňují detaily kování v měděném\/mosazném odstínu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/99ba1013505cc78405548bf2aac3ccbb.jpg\" alt=\"Stropní kryt a detail opleteného kabelu\"\u003e\n\u003cp\u003eVarianty stínidla zahrnují Patinovaný modrý kužel, Patinovaný zelený kužel, Patinovaný šedobílý kužel, Modré kopulové stínidlo, Zelené kopulové stínidlo, Šedobílé kopulové stínidlo, Stínidlo ve starožitné mosazi, Železný stříbrný kužel a Rezavý měděný kužel.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/9ee09e76074f995c41c9364844ed977a.jpg\" alt=\"Závěsná lampa s patinovaným zeleným kovovým stínidlem instalovaná v útulném obývacím pokoji\"\u003e\n\u003ctable class=\"fd-table\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŽelezné stínidlo s detaily kování v měděném\/mosazném odstínu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNapětí\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100–240 V. Doporučujeme odbornou instalaci podle místních elektrotechnických norem.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSvětelný zdroj\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJeden LED světelný zdroj; v podrobnostech zdroje je uveden teplý rozsah 3000 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozměry\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVybrané varianty mají průměr stínidla přibližně 19–39 cm \/ 7,5–15,4 palce. Rozměry jednotlivých variant najdete ve voliči velikosti.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDoporučené prostory\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJídelna, kuchyňský ostrůvek, předsíň, noční stolek, kavárna, studio, bar, obývací pokoj\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÚdržba\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOprašte měkkým suchým hadříkem. Na patinovaný povrch nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eZavěste jedno svítidlo nad menší snídaňový stůl, dvě nad kuchyňský ostrůvek nebo nechte větší stínidlo ozdobit čtecí koutek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚdržba: Oprašte měkkým suchým hadříkem. Na patinovaný povrch nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable class=\"fd-table\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriál\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŽelezné stínidlo s detaily kování v měděném\/mosazném odstínu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNapětí\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100–240 V. Doporučujeme odbornou instalaci podle místních elektrotechnických norem.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSvětelný zdroj\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJeden LED světelný zdroj; v podrobnostech zdroje je uveden teplý rozsah 3000 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozměry\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVybrané varianty mají průměr stínidla přibližně 19–39 cm \/ 7,5–15,4 palce. Rozměry jednotlivých variant najdete ve voliči velikosti.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDoporučené prostory\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJídelna, kuchyňský ostrůvek, předsíň, noční stolek, kavárna, studio, bar, obývací pokoj\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÚdržba\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOprašte měkkým suchým hadříkem. Na patinovaný povrch nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\esilora","offers":[{"title":"Kužel \/ Sepraná modrá \/ Průměr 20,5 × výška 15 cm \/ 8,1 × 5,9 palce","offer_id":47247592161455,"sku":"3347247592161455","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Zvětralá zelená \/ Průměr 20,5 × výška 15 cm \/ 8,1 × 5,9 palce","offer_id":47247592194223,"sku":"3347247592194223","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Sepraná šedobílá \/ Průměr 20,5 × výška 15 cm \/ 8,1 × 5,9 palce","offer_id":47247592226991,"sku":"3347247592226991","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B Dome \/ Sepraná modrá \/ Průměr 19 x V 19 cm \/ 7.5 x 7.5 in","offer_id":47247592259759,"sku":"3347247592259759","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B Dome \/ Zvětralá zelená \/ Průměr 19 x V 19 cm \/ 7.5 x 7.5 in","offer_id":47247592292527,"sku":"3347247592292527","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B Dome \/ Sepraná šedobílá \/ Průměr 19 x V 19 cm \/ 7.5 x 7.5 in","offer_id":47247592325295,"sku":"3347247592325295","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C Dome \/ Sepraná modrá \/ Průměr 23 x V 21.5 cm \/ 9.1 x 8.5 in","offer_id":47247592358063,"sku":"3347247592358063","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C Dome \/ Zvětralá zelená \/ Průměr 23 x V 21.5 cm \/ 9.1 x 8.5 in","offer_id":47247592390831,"sku":"3347247592390831","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C Dome \/ Sepraná šedobílá \/ Průměr 23 x V 21.5 cm \/ 9.1 x 8.5 in","offer_id":47247592423599,"sku":"3347247592423599","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Sepraná modrá \/ Průměr 36 x V 15 cm \/ 14.2 x 5.9 in","offer_id":47247592456367,"sku":"3347247592456367","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Zvětralá zelená \/ Průměr 36 x V 15 cm \/ 14.2 x 5.9 in","offer_id":47247592489135,"sku":"3347247592489135","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Sepraná šedobílá \/ Průměr 36 x V 15 cm \/ 14.2 x 5.9 in","offer_id":47247592521903,"sku":"3347247592521903","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rustikální kužel \/ Rez \/ Průměr 31 cm \/ 12.2 in","offer_id":47247592554671,"sku":"3347247592554671","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopulovitý tvar z kartáčované mosazi \/ Starožitná Mosaz \/ Průměr 20 cm \/ 7.9 in","offer_id":47247592587439,"sku":"3347247592587439","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopulovitý tvar z kartáčované mosazi \/ Starožitná Mosaz \/ Průměr 23 cm \/ 9.1 in","offer_id":47247592620207,"sku":"3347247592620207","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopulovitý tvar z kartáčované mosazi \/ Starožitná Mosaz \/ Průměr 27 cm \/ 10.6 in","offer_id":47247592652975,"sku":"3347247592652975","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopulovitý tvar z kartáčované mosazi \/ Starožitná Mosaz \/ Průměr 31 cm \/ 12.2 in","offer_id":47247592685743,"sku":"3347247592685743","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopulovitý tvar z kartáčované mosazi \/ Starožitná Mosaz \/ Průměr 39 cm \/ 15.4 in","offer_id":47247592718511,"sku":"3347247592718511","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel z kartáčovaného železa \/ Železné stříbro \/ Průměr 21 cm \/ 8.3 in","offer_id":47247592751279,"sku":"3347247592751279","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel z kartáčovaného železa \/ Železné stříbro \/ Průměr 31 cm \/ 12.2 in","offer_id":47247592784047,"sku":"3347247592784047","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Zvětralá zelená \/ Průměr 30 cm \/ 11.8 in","offer_id":47247592816815,"sku":"3347247592816815","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kužel \/ Sepraná modrá \/ Průměr 30 cm \/ 11.8 in","offer_id":47247592849583,"sku":"3347247592849583","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/9944\/3375\/files\/528214c28bc0775557748be522ee946c.webp?v=1785092150","url":"https:\/\/esilora.com\/cs\/products\/vintage-industrial-distressed-metal-pendant-lamp-esilora","provider":"esilora","version":"1.0","type":"link"}