{"product_id":"japanese-wabi-sabi-wooden-pendant-light-esilora","title":"日本風侘び寂び木製ペンダントライト | Esilora","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cimg class=\"ai-wabi-image\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/b95704d4e1b182114b404f02b0d24ad8.jpg\" alt=\"削り出しの質感、天然木\"\u003e\n\u003ch2\u003e日本の侘び寂びを感じる木製ペンダントライト\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの天井照明は、視覚的な重さを加えることなく、彫刻的で手仕事感のある雰囲気をもたらします。重なり合う木目、削り出しの開口部、真鍮調の金具、編み込み吊りコードが組み合わさり、温かみのある自然な空間に調和する、自然で触感豊かな主役を形作ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg class=\"ai-wabi-image\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/72a1cd4a72a82287e0bba00947107f0b.jpg\" alt=\"木製シェード、真鍮調金具、編み込み吊りコード\"\u003e\n\u003cp\u003e削り出した木目のラインと不均一な縁がシェードの触感を高める一方、重なり合う構造によって、シルエットは洗練された細身に仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg class=\"ai-wabi-image\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/98e06b313f3abef816add236787edac9.jpg\" alt=\"穏やかなインテリアの静かな主役\"\u003e\n\u003cp\u003e穏やかなインテリアの静かなフォーカルポイントとしてデザインされ、温かみのある空間に調和するベルシェードとシリンダーシェードの2種類を展開しています。小さなテーブルの上に1灯吊るしたり、ダイニングアイランドの上に2灯並べたりすることで、カフェや茶室、ゲストハウス、居心地のよい住まいに自然な質感を取り入れられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e室内の装飾空間向けの天井吊り下げ式ペンダント照明として、ボリューム感を抑えながら質感を際立たせ、温かみのあるインテリアに調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg class=\"ai-wabi-image\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/f361e8c4302f694e118244789b0ed017.jpg\" alt=\"ベルシェード\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/89c977deeff1ce60f4eb565d473061d9.jpg\" alt=\"ベルシェード\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材：木製シェード、真鍮調金具、編み込み吊りコード\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e空間：ダイニングルーム、カフェカウンター、バー、茶室、玄関、ゲストハウスのスイートルーム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e設置場所：室内の装飾空間向け天井吊り下げ式ペンダント照明\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注記：天然木の木目や質感には、個体差があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電球：含まれていません\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable class=\"ai-wabi-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e木製シェード、真鍮調金具、編み込み吊りコード\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e空間\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングルーム、カフェカウンター、バー、茶室、玄関、ゲストハウスのスイートルーム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e設置場所\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e室内の装飾空間向け天井吊り下げ式ペンダント照明\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e注記\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e天然木の木目や質感には、個体差があります。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e電球\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e含まれていません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\esilora","offers":[{"title":"ベルシェード","offer_id":47247328805039,"sku":"3347247328805039","price":759.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"円筒形シェード","offer_id":47247328837807,"sku":"3347247328837807","price":699.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/9944\/3375\/files\/9153f9010f2d097c43a8fdf7aab40790.webp?v=1785089683","url":"https:\/\/esilora.com\/ja\/products\/japanese-wabi-sabi-wooden-pendant-light-esilora","provider":"esilora","version":"1.0","type":"link"}