{"product_id":"french-vintage-cream-fabric-pendant-light-esilora","title":"Francuska vintage'owa lampa wisząca z kremowego materiału | Esilora","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eDodaj odrobinę francuskiego, vintage’owego ciepła do każdego pomieszczenia dzięki tej kompaktowej lampie wiszącej z kremowym materiałowym kloszem. Ociepla przestrzeń, nie narzucając wyboru żarówki, dzięki kremowemu plecionemu kloszowi połączonemu z trzonem z ciemnego drewna i pierścieniem w kolorze antycznego mosiądzu, nawiązującym do klasycznej europejskiej stylistyki. W świetle dziennym faktura klosza ukazuje głębię, dzięki czemu lampa nad pobliskimi powierzchniami prezentuje się miękko i przytulnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/280afa2640bcb29dc839c81c056b2833.jpg\" alt=\"Zbliżenie detalu zawieszenia lampy z ciemnego drewna i antycznego mosiądzu\" loading=\"eager\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są dwa warianty rozmiarowe, oba wykończone w spokojnym kremowym kolorze. Wymieniony wariant ma wymiary śr. 18 cm x wys. 25 cm (7,1 cala x 9,8 cala).\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/6ab1f84ae02b3d0f8a7f694638149d90.jpg\" alt=\"Zbliżenie faktury kremowego plecionego klosza z tkaniny\" loading=\"eager\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z materiałowym kloszem lampa łączy akcent z ciemnego drewna z metalowymi detalami w kolorze antycznego mosiądzu. Kolor jest kremowy, a całość równoważy ciepło drewna z vintage’owym metalem, tworząc subtelnie francuski klimat.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/b80d385e9c118719f2581940b598b0db.jpg\" alt=\"Kremowa lampa wisząca z materiałowym kloszem nad stołem jadalnianym w stylowym wnętrzu\" loading=\"eager\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e\n\u003cp\u003eZalecane miejsca zastosowania obejmują sypialnie, kąciki jadalniane, blaty kuchenne, kąciki do czytania, akcenty w salonie oraz wnętrza w stylu kawiarni.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSypialnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKącik jadalniany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat kuchenny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKącik do czytania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkcent w salonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrze w stylu kawiarni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/83d04ac40e283fc8d795f14bb99d42db.jpg\" alt=\"Para kremowych lamp wiszących z materiałowymi kloszami nad blatem kuchennym\" loading=\"eager\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e\n\u003cp\u003ePomysły na rozmieszczenie obejmują zawieszenie pojedynczej lampy nad stolikiem nocnym lub powtórzenie jej nad blatem, aby uzyskać spójny rytm. Pojedyncza lampa dobrze sprawdzi się nad kącikiem jadalnianym, natomiast dwie lampy stworzą atmosferę kawiarni z barem; umieszczenie kolejnej w pobliżu okna lub regału może dodać subtelny pionowy akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/5e12b74d564e73fb06ebf4c10bd15801.jpg\" alt=\"Kremowa lampa wisząca z materiałowym kloszem zamontowana obok łóżka w sypialni\" loading=\"eager\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e\n\u003ctable class=\"yc-fv-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKremowy materiałowy klosz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAkcent z ciemnego drewna z metalowym detalem w kolorze antycznego mosiądzu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŚr. 18 cm x wys. 25 cm \/ 7,1 cala x 9,8 cala. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriały\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMateriałowy klosz, akcent z drewna, elementy metalowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZalecane miejsca zastosowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSypialnia, kącik jadalniany, blat kuchenny, kącik do czytania, akcent w salonie, wnętrze w stylu kawiarni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZasilanie i żarówka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŻarówka nie jest dołączona; \u003cbr\u003eTyp źródła światła: E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMontaż\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż lampy wiszącej na suficie. Skorzystaj z usług wykwalifikowanego elektryka i przestrzegaj lokalnych norm elektrycznych.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePielęgnacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDelikatnie odkurzaj miękką, suchą ściereczką. Chroń materiałowy klosz przed wilgocią.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable class=\"yc-fv-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKremowy materiałowy klosz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAkcent z ciemnego drewna z metalowym detalem w kolorze antycznego mosiądzu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŚr. 18 cm x wys. 25 cm \/ 7,1 cala x 9,8 cala. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriały\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMateriałowy klosz, akcent z drewna, elementy metalowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZalecane miejsca zastosowania\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSypialnia, kącik jadalniany, blat kuchenny, kącik do czytania, akcent w salonie, wnętrze w stylu kawiarni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZasilanie i żarówka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŻarówka nie jest dołączona; \u003cbr\u003eTyp źródła światła: E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMontaż\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż lampy wiszącej na suficie. Skorzystaj z usług wykwalifikowanego elektryka i przestrzegaj lokalnych norm elektrycznych.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePielęgnacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDelikatnie odkurzaj miękką, suchą ściereczką. Chroń materiałowy klosz przed wilgocią.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\esilora","offers":[{"title":"Krem \/ Ciemne drewno + antyczny mosiądz \/ Mały \/ Śr. 18 cm x wys. 25 cm (7,1 cala x 9,8 cala)","offer_id":47247265038511,"sku":"3347247265038511","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krem \/ Ciemne drewno + antyczny mosiądz \/ Duży \/ śr. 28 cm x wys. 30 cm (11,0 cala x 11,8 cala)","offer_id":47247265071279,"sku":"3347247265071279","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/9944\/3375\/files\/469e4cb1363eb6efa46f80e11260ab43.webp?v=1785089301","url":"https:\/\/esilora.com\/pl\/products\/french-vintage-cream-fabric-pendant-light-esilora","provider":"esilora","version":"1.0","type":"link"}