{"product_id":"vintage-fabric-table-lamp-with-scalloped-shade-esilora","title":"Zabytkowa lampa stołowa z abażurem z tkaniny o falistym brzegu | Esilora","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cimg class=\"tlr-img\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/312cc324bc0b5a3af29451deb0afbded.jpg\" alt=\"Wykończenie z naturalnego drewna\"\u003e\n\u003cp\u003ePonadczasowy urok lampy z tkaniny, która łączy klosz z falowanym brzegiem i plecioną lamówką ze smukłym, toczonym trzonem z drewna kauczukowego. Dwie opcje wykończenia pozwalają dopasować wygląd: jasny, naturalny odcień drewna do przestrzeni pełnych światła i powietrza lub głębszy odcień orzecha do cieplejszych, tradycyjnych wnętrz.\u003c\/p\u003e \u003cimg class=\"tlr-img\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/dcf9720b57b98e8081bd378babed3ca1.jpg\" alt=\"Wykończenie z drewna orzechowego\"\u003e\n\u003cp\u003eKlosz wykonano z tkaniny i wykończono dekoracyjnym falowanym brzegiem, a osadzono go na trwałym korpusie z drewna kauczukowego. Kompaktowa sylwetka pasuje do małych stolików, a jednocześnie dobrze prezentuje się na większych powierzchniach.\u003c\/p\u003e \u003cimg class=\"tlr-img tlr-feature-img\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/21ca4afab83395fff1f3ac5d52814499.jpg\" alt=\"Aranżacja wnętrza\"\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronne zastosowanie obejmuje stoliki nocne, stoliki pomocnicze w salonie, biurka, konsole oraz obiekty gastronomiczne i hotelowe, takie jak restauracje i hotele. Lampa dobrze komponuje się z oprawionymi obrazami, stosami książek, roślinami, ceramiką i tekstyliami o wyrazistej fakturze, tworząc spokojne, spójne kompozycje.\u003c\/p\u003e \u003cimg class=\"tlr-img\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/e7dbe38148959f6d2fbd2feeaac2f881.jpg\" alt=\"Aranżacja stołu konsolowego\"\u003e\n\u003cp\u003eOpcje przełącznika obejmują przełącznik przyciskowy lub wariant z pilotem, a żarówki nie są dołączone, dzięki czemu możesz wybrać preferowaną jasność i typ żarówki.\u003c\/p\u003e \u003cimg class=\"tlr-img\" src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/a373f102a26bc2df87ae3d9e87cdc40b.jpg\" alt=\"Ustawienie na stoliku pomocniczym\"\u003e\n\u003ctable class=\"tlr-table\"\u003e\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDekoracyjna lampa stołowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita wysokość 56 cm \/ 22,0 cala; dolna średnica klosza 30 cm \/ 11,8 cala; średnica podstawy 16 cm \/ 6,3 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKlosz i podstawa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKlosz z tkaniny z falowanym brzegiem; korpus lampy z drewna kauczukowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpcje wykończenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie z naturalnego drewna lub wykończenie z drewna orzechowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpcje przełącznika\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePrzełącznik przyciskowy lub pilot\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŻarówki w zestawie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eStolik nocny, stolik pomocniczy do salonu, gabinet, restauracja, pokój hotelowy, korytarz, biuro, konsola, kącik do czytania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable class=\"tlr-table\"\u003e\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDekoracyjna lampa stołowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita wysokość 56 cm \/ 22,0 cala; dolna średnica klosza 30 cm \/ 11,8 cala; średnica podstawy 16 cm \/ 6,3 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKlosz i podstawa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKlosz z tkaniny z falowanym brzegiem; korpus lampy z drewna kauczukowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpcje wykończenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie z naturalnego drewna lub wykończenie z drewna orzechowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpcje przełącznika\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePrzełącznik przyciskowy lub pilot\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŻarówki w zestawie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eStolik nocny, stolik pomocniczy do salonu, gabinet, restauracja, pokój hotelowy, korytarz, biuro, konsola, kącik do czytania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\esilora","offers":[{"title":"Naturalne drewno \/ Przełącznik przyciskowy","offer_id":47247588524207,"sku":"3347247588524207","price":272.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drewno orzechowe \/ Przełącznik przyciskowy","offer_id":47247588556975,"sku":"3347247588556975","price":272.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalne drewno \/ Przełącznik zdalnego sterowania","offer_id":47247588589743,"sku":"3347247588589743","price":293.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drewno orzechowe \/ Przełącznik zdalnego sterowania","offer_id":47247588622511,"sku":"3347247588622511","price":293.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/9944\/3375\/files\/3ab45819bdbd1b3b280fb47b987c503f.jpg?v=1785092108","url":"https:\/\/esilora.com\/pl\/products\/vintage-fabric-table-lamp-with-scalloped-shade-esilora","provider":"esilora","version":"1.0","type":"link"}