{"product_id":"vintage-industrial-distressed-metal-pendant-lamp-esilora","title":"Zabytkowa industrialna lampa wisząca z postarzanego metalu | Esilora","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eOżyw jadalnię i salon vintage’ową industrialną lampą wiszącą, która łączy żelazny klosz z osprzętem w odcieniu miedzi i mosiądzu, zapewniając z góry ciepłe, przytulne światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/2b47a00368d51decd076136fc136195e.jpg\" alt=\"Osprzęt w odcieniu mosiądzu i detal regulowanego zacisku\"\u003e\n\u003cp\u003eKlosz ma wielowarstwowe postarzane wykończenie, które dodaje głębi, zachowując metalową formę, a zawinięta metalowa krawędź utrzymuje wyrazistą sylwetkę, nawet gdy wykończenie łagodzi ogólny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/99daf947ecb25f37b7c9f61d62e84111.jpg\" alt=\"Tekstura niebieskiego postarzanego metalowego klosza\"\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o wyeksponowaniu przestrzeni od stołów jadalnianych po kąciki do czytania, pracownie i wnętrza inspirowane kawiarniami, ta lampa wisząca obejmuje podsufitkę i wykończenie przewodu, które tworzą spójne wrażenie od sufitu po klosz.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/c8d42bbae16d46ef079b569aac65c0d2.jpg\" alt=\"Detal krawędzi zielonego postarzanego klosza\"\u003e\n\u003cp\u003eIndustrialny metalowy korpus naturalnie komponuje się z drewnem, roślinami, lnianymi zasłonami, skórą, płytami i kolekcjonowanymi przedmiotami; lampa ma żelazny klosz z detalami osprzętu w odcieniu miedzi\/mosiądzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/99ba1013505cc78405548bf2aac3ccbb.jpg\" alt=\"Podsufitka i detal plecionego przewodu\"\u003e\n\u003cp\u003eDostępne opcje kloszy to: postarzany niebieski stożek, postarzany zielony stożek, postarzany szarobiały stożek, niebieski klosz kopułowy, zielony klosz kopułowy, szarobiały klosz kopułowy, klosz w kolorze antycznego mosiądzu, żelazny srebrny stożek oraz rdzawomiedziany stożek.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/9ee09e76074f995c41c9364844ed977a.jpg\" alt=\"Postarzona zielona metalowa lampa wisząca zamontowana w ciepłym salonie\"\u003e\n\u003ctable class=\"fd-table\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŻelazny klosz z detalami osprzętu w odcieniu miedzi\/mosiądzu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNapięcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100–240 V. Zaleca się profesjonalny montaż zgodny z lokalnymi normami elektrycznymi.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŹródło światła\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePojedyncze źródło światła LED; pokazana barwa ciepła 3000 K zgodnie ze szczegółami źródłowymi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWybrane warianty mają klosze o średnicy od ok. 19 do 39 cm \/ 7,5–15,4 cala. Rozmiar każdego wariantu można sprawdzić w selektorze rozmiaru.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZalecane pomieszczenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJadalnia, wyspa kuchenna, przedpokój, sypialnia, kawiarnia, pracownia, bar, salon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePielęgnacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOdkurzać miękką, suchą ściereczką. Unikać środków ściernych na postarzanym wykończeniu.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eZawieś jedną lampę nad niewielkim stołem śniadaniowym, umieść dwie nad wyspą kuchenną albo pozwól, by większy klosz wyznaczył strefę do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: Odkurzać miękką, suchą ściereczką. Unikać środków ściernych na postarzanym wykończeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable class=\"fd-table\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eŻelazny klosz z detalami osprzętu w odcieniu miedzi\/mosiądzu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNapięcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100–240 V. Zaleca się profesjonalny montaż zgodny z lokalnymi normami elektrycznymi.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŹródło światła\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePojedyncze źródło światła LED; pokazana barwa ciepła 3000 K zgodnie ze szczegółami źródłowymi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWybrane warianty mają klosze o średnicy od ok. 19 do 39 cm \/ 7,5–15,4 cala. Rozmiar każdego wariantu można sprawdzić w selektorze rozmiaru.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZalecane pomieszczenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJadalnia, wyspa kuchenna, przedpokój, sypialnia, kawiarnia, pracownia, bar, salon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePielęgnacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOdkurzać miękką, suchą ściereczką. Unikać środków ściernych na postarzanym wykończeniu.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\esilora","offers":[{"title":"Stożek \/ Postarzany Niebieski \/ Śr. 20.5 x wys. 15 cm \/ 8.1 x 5.9 cala","offer_id":47247592161455,"sku":"3347247592161455","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany zielony \/ Śr. 20.5 x wys. 15 cm \/ 8.1 x 5.9 cala","offer_id":47247592194223,"sku":"3347247592194223","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany szaro-biały \/ Śr. 20.5 x wys. 15 cm \/ 8.1 x 5.9 cala","offer_id":47247592226991,"sku":"3347247592226991","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła B \/ Postarzany Niebieski \/ Średnica 19 x wys. 19 cm \/ 7,5 x 7,5 cala","offer_id":47247592259759,"sku":"3347247592259759","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła B \/ Postarzany zielony \/ Średnica 19 x wys. 19 cm \/ 7,5 x 7,5 cala","offer_id":47247592292527,"sku":"3347247592292527","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła B \/ Postarzany szaro-biały \/ Średnica 19 x wys. 19 cm \/ 7,5 x 7,5 cala","offer_id":47247592325295,"sku":"3347247592325295","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła C \/ Postarzany Niebieski \/ Śr. 23 x wys. 21.5 cm \/ 9.1 x 8.5 in","offer_id":47247592358063,"sku":"3347247592358063","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła C \/ Postarzany zielony \/ Śr. 23 x wys. 21.5 cm \/ 9.1 x 8.5 in","offer_id":47247592390831,"sku":"3347247592390831","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła C \/ Postarzany szaro-biały \/ Śr. 23 x wys. 21.5 cm \/ 9.1 x 8.5 in","offer_id":47247592423599,"sku":"3347247592423599","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany Niebieski \/ Średnica 36 x wys. 15 cm \/ 14,2 x 5,9 cala","offer_id":47247592456367,"sku":"3347247592456367","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany zielony \/ Średnica 36 x wys. 15 cm \/ 14,2 x 5,9 cala","offer_id":47247592489135,"sku":"3347247592489135","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany szaro-biały \/ Średnica 36 x wys. 15 cm \/ 14,2 x 5,9 cala","offer_id":47247592521903,"sku":"3347247592521903","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rustykalny stożek \/ Rust \/ Średnica 31 cm \/ 12.2 in","offer_id":47247592554671,"sku":"3347247592554671","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła ze szczotkowanego mosiądzu \/ Antyczny mosiądz \/ Średnica 20 cm \/ 7.9 cala","offer_id":47247592587439,"sku":"3347247592587439","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła ze szczotkowanego mosiądzu \/ Antyczny mosiądz \/ Średnica 23 cm \/ 9.1 cala","offer_id":47247592620207,"sku":"3347247592620207","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła ze szczotkowanego mosiądzu \/ Antyczny mosiądz \/ Średnica 27 cm \/ 10.6 cala","offer_id":47247592652975,"sku":"3347247592652975","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła ze szczotkowanego mosiądzu \/ Antyczny mosiądz \/ Średnica 31 cm \/ 12.2 in","offer_id":47247592685743,"sku":"3347247592685743","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopuła ze szczotkowanego mosiądzu \/ Antyczny mosiądz \/ Średnica 39 cm \/ 15.4 in","offer_id":47247592718511,"sku":"3347247592718511","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek ze szczotkowanego żelaza \/ Żelazny Srebrny \/ Średnica 21 cm \/ 8.3 in","offer_id":47247592751279,"sku":"3347247592751279","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek ze szczotkowanego żelaza \/ Żelazny Srebrny \/ Średnica 31 cm \/ 12.2 in","offer_id":47247592784047,"sku":"3347247592784047","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany zielony \/ Średnica 30 cm \/ 11.8 in","offer_id":47247592816815,"sku":"3347247592816815","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stożek \/ Postarzany Niebieski \/ Średnica 30 cm \/ 11.8 in","offer_id":47247592849583,"sku":"3347247592849583","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/9944\/3375\/files\/528214c28bc0775557748be522ee946c.webp?v=1785092150","url":"https:\/\/esilora.com\/pl\/products\/vintage-industrial-distressed-metal-pendant-lamp-esilora","provider":"esilora","version":"1.0","type":"link"}